Hay un vacío en mi obra, la expresión de un vacío que se llena de formas. Formas que parecen ser órganos, pájaros, fragmentos de un cuerpo humano cortado en mil pedazos, monstruos de una mitología propia, paisajes, torres donde la multitud se cae y se desparrama armando un mundo e inundando el espacio. Formas que conforman un tejido sinuoso que se ensambla amordazándose, donde cada figura se engendra y engendra a otra simultáneamente hasta el infinito.
Mis dibujos también son trazos cortados, papeles rotos, con rajaduras, con lastimaduras, con líneas sutiles que gritan desde las profundidades de la historia misma, de mi propia historia.
Una historia que me contaron y otra que viví.
Este tejido de los detalles infinitos en mi obra es el terreno sobre el que dibujo y construyo estas imágenes de mundo que emergen desde la creencia secreta en la esperanza y la belleza.
Bio +
Catalina Chervin nació en Corrientes, Argentina, en 1953. Egresada de la Escuela Superior de Bellas Artes Ernesto de la Cárcova, formándose con importantes maestros argentinos como Teresio Fara, Juana Butler, Kenneth Kemble, Ideal Sánchez, Eolo Pons y Emilio Renart, entre otros.
Desde hace 30 años trabaja como artista en residencia en la ciudad de Nueva York, en el taller de grabado de Robert Blackburn y con el artista Takuji Hamanaka, entre otros talleres. Realizó obras en colaboración con los master printers Lothar Osterburg (Nueva York 2004, 2010, 2015), Kathy Caraccio (Nueva York 2003) y Devraj Dakoji (Nueva York, desde 2015 al 2022).
Vive y trabaja en la Ciudad de Buenos Aires.
Premios (selección)
2018: Primer Premio Dibujo, Salón de Artes Plásticas Manuel Belgrano, Buenos Aires, Argentina; Premio a la Trayectoria, AAVRA (Asociación de Artistas Visuales de la República Argentina), Buenos Aires, Argentina.
2005: Premio Alberto J. Trabucco, Dibujo, Academia Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires, Argentina.
2003: Primer Premio Dibujo Salón Nacional, Buenos Aires, Argentina.
1995 & 1999: Finalista Concurso Internacional Dibujo Ynglada – Guillot, Barcelona, España.
1988: Primer Premio Jenaro Pérez Villamil, Ferrol, España.
Becas (selección)
2014: Beca en Artes Visuales, Fundación Pollock-Krasner, Nueva York, Estados Unidos.
2010: Beca en Artes Visuales, Memorial Foundation for Jewish Culture, Nueva York, Estados Unidos.
2004: Beca en Artes Visuales, Fundación Pollock-Krasner, Nueva York, Estados Unidos.
2001: Beca en Artes Visuales, Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires, Argentina.
Participó en numerosas muestras individuales y colectivas tanto en el país como en el mundo.
Su obra se encuentra en las siguientes colecciones:
Graphische Sammlung Albertina, Viena, Austria.
Victoria & Albert Museum, Londres, Gran Bretaña.
The British Museum, Londres, Gran Bretaña.
The Metropolitan Museum of Art, Nueva York, Estados Unidos.
Brooklyn Museum of Art, Nueva York, Estados Unidos.
The Jewish Museum, Nueva York, EstadosUnidos.
Princeton University Art Museum, Princeton, Nueva Jersey, Estados Unidos.
El Museo del Barrio, Nueva York, Estados Unidos.
Aspekte Imaginativer KunstIm 20 Jahrhundert, Colección permanente, Museo Bochum, Alemania.
Achenbach Foundation for Graphic Arts, Fine Art Museum of San Francisco, California, Estados Unidos.
The New York Public Library, Nueva York, Estados Unidos.
Jack S. Blanton Museum of Art, Universidad de Texas, Austin, Texas, Estados Unidos.
Woldemar Winkler Collection, Gütersloh, Alemania.
University of Essex, Collection of Latin American Art, Essex, Gran Bretaña.
Museum of the Americas, Washington D.C., Estados Unidos.
Cedar Rapids Museum of Art, Cedar Rapids, Iowa, Estados Unidos.
Jane Voorhees Zimmerli Art Museum, New Brunswick, Nueva Jersey, Estados Unidos.
Colección Permanente de la QCC Art Gallery, City University of New York, Nueva York, Estados Unidos.
Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori, Buenos Aires, Argentina.
Museo Provincial de Bellas Artes Franklin Rawson, San Juan, Argentina.
Museo Provincial de Bellas Artes «Dr. Juan R. Vidal» . Corrientes , Argentina
Robert Blackburn Printmaking Workshop, Nueva York, Estados Unidos.
The Francis J. Greenburger Collection, Nueva York, Estados Unidos.